Un piège diagnostique : l’adénocarcinome papillaire survenant sur une ectopie thyroïdienne située dans un kyste branchial - 21/02/08
Véronique Hofman [1],
Sandra Lassalle [1],
Catherine Butori [1],
Nicolas Guevara [2],
José Santini [2],
Paul Hofman [1]
Voir les affiliationsBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
| pages | 4 |
| Iconographies | 5 |
| Vidéos | 0 |
| Autres | 0 |
Nous rapportons l’observation d’un adénocarcinome papillaire thyroïdien développé sur une ectopie thyroïdienne située dans la paroi d’un kyste branchial. Le diagnostic différentiel d’une métastase d’un carcinome primitif de la glande thyroïde a été écarté par une étude minutieuse de la pièce de thyroïdectomie ne montrant pas de lésion néoplasique. Les carcinomes thyroïdiens survenant sur des ectopies du parenchyme thyroidien sont classiquement observés en position cervicale médiane, et sur des résidus du tractus thyréoglosse. À l’inverse, lorsqu’il se développe sur une ectopie thyroïdienne localisée dans un kyste branchial, l’adénocarcinome papillaire est très exceptionnel, et peut faire poser l’indication d’une thyroïdectomie totale afin d’éliminer un carcinome primitif occulte.
A diagnostic pitfall: papillary adenocarcinoma arising in ectopic thyroid tissue within a branchial cyst |
A case of thyroid papillary carcinoma arising in ectopic thyroid tissue within a branchial cleft cyst is described. Complete dissection of the thyroid gland was necessary to rule out the differential diagnosis of primary thyroid carcinoma. The thyroglossal duct tract is an unusual localization for thyroid carcinomas in ectopic thyroid tissue. Thyroid carcinoma arising in ectopic thyroid tissue within a branchial cyst is extremely rare. Complete thyroidectomy may be necessary to eliminate an occult thyroid carcinoma.
Mots clés :
adénocarcinome
,
thyroïde
,
ectopie
,
kyste branchial
Keywords: adenocarcinoma , thyroid , ectopic thyroid , branchial cyst
Plan
© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Vol 26 - N° 3
P. 200-203 - juin 2006 Retour au numéro
Article précédent
- Les polypes gastriques : pathologie et génétique
- Jean-Yves Scoazec
- « Inclusions » müllériennes dans un ganglion lymphatique intra-mammaire
- Cécilia Rousselot, Céline Chapiron, Claire Blechet, Flavie Arbion, Franck Fetissof
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?